B10-0423/2026 – Considérant C – Am 5

Nicolas Bay ECR, Gilles Pennelle PfE, France Jamet PfE, Thierry Mariani PfE, Virginie Joron PfE, Jean-Paul Garraud PfE, Philippe Olivier PfE, André Rougé PfE, Mathilde Androuët PfE, Pierre-Romain Thionnet PfE, Marie Dauchy PfE, Fabrice Leggeri PfE, Mélanie Disdier PfE, Matthieu Valet PfE, Anne-Sophie Frigout PfE, Pascale Piera PfE, Guillaume Peltier ECR, Younous Omarjee The Left, Alexandre Varaut PfE, Julien Sanchez PfE, Catherine Griset PfE, Marie-Luce Brasier-Clain PfE, Julie Rechagneux PfE, Aleksandar Nikolic PfE, Valérie Deloge PfE, Pierre Pimpie PfE, Angéline Furet PfE, Marion Maréchal ECR, Sarah Knafo ESN, Laurence Trochu ECR, Séverine Werbrouck PfE, Christophe Bay PfE

Mounir Satouri Verts/ALE, David Cormand Verts/ALE, Leila Chaibi The Left, Manon Aubry The Left, François-Xavier Bellamy PPE, Christophe Grudler Renew, Laurence Farreng Renew, Aurore Lalucq S&D, Nora Mebarek S&D, Marina Mesure The Left, Grégory Allione Renew, Nadine Morano PPE, Marie Toussaint Verts/ALE, Murielle Laurent S&D, Jean-Marc Germain S&D, Thomas Pellerin-Carlin S&D, Chloé Ridel S&D, Eric Sargiacomo S&D, Claire Fita S&D, François Kalfon S&D, Anthony Smith The Left, Arash Saeidi The Left, Rima Hassan The Left, Emma Fourreau The Left, Mélissa Camara Verts/ALE, Majdouline Sbai Verts/ALE, Céline Imart PPE, Christophe Gomart PPE, Isabelle Le Callennec PPE

Valérie Hayer Renew, Nathalie Loiseau Renew, Jérémy Decerle Renew, Bernard Guetta Renew, Gilles Boyer Renew, Stéphanie Yon-Courtin Renew, Sandro Gozi Renew, Fabienne Keller Renew, Valérie Devaux Renew, Malika Sorel NI, Pascal Canfin Renew